ژان قصد دارد جشن مجردی خود را در رومانی جشن بگیرد، جایی که با نینو ملاقات می کند، که تابستانی پرشور و بی انتها را آغاز می کنند و ...